|

|
Information
provided pursuant to art. 13 of Italian Legislative Decree
no. 196 of 30 June 2003 (Code regarding Protection of Personal
Data).
Data
Controller
In the course of, or following a consultation of this Internet
site, data may be processed regarding identified or identifiable
persons. The entity authorized to perform such processing
operations, Data Controller, is FATRO S.p.A., with Head
Office in Via Emilia 285, 40064 Ozzano Emilia (Bologna),
Italy.
Information for clients, suppliers
The personal and fiscal data acquired, directly and/or through
third parties, by the Fatro S.p.A. company - Via
Emilia, 285 - 40064 Ozzano Emilia (BO), Italy, Data Controller,
is processed in cartaceous, digital or telecommunication
form for contractual and legislative needs, in addition
to permitting effective management of commercial relations.
The e-mail addresses supplied may be used by the Data Controller
for the sending of advertising material regarding services
similar to those which are the subject of the existing commercial
relationship.
Failure to supply data, where not compulsory, will be evaluated
from time to time by the Data Controller which will make
the resulting decisions with relation to the importance
of the data requested for the management of the commercial
relationship.
The
data may be communicated inside or outside Italy, exclusively
for the purposes indicated above and, consequently, used
only for these purposes by other subjects, to the following:
- our network of agents
- factoring companies
- credit institutes
- credit recovery companies
- credit insurance companies
- commercial information companies
- freelance professionals and consultants
- companies which operate in the transport sector.
For the same purposes, the following categories of people
may become aware of the data:
- Employees/operators in the commercial sector
- Employees/operators in the administrative sector
- Employees/operators in the technical sector
The interested party may exercise all the rights pursuant
to art. 7 of Italian Legislative Decree no. 196/2003 (amongst
which the rights of access, rectification, updating, objection
to handling of the data and deletion).
Information for potential clients and suppliers
The identification data of the physical or juridical person
have been freely communicated by said person or have been
acquired through lists and public registers or, in any event,
documents consultable by any person, in order to perform
our marketing activity in the future.
They will be handled by the Data Controller in cartaceous,
digital or telecommunication form and will be used exclusively
by our company in regard to our need, including future need,
to acquire new clients or suppliers through the sending
of commercial proposals.
The company guarantees the maximum confidentiality in handling
the data and the possibility of requesting, free of charge,
the deletion (or the rectification) of your data contained
in our archive.
The interested party is free to exercise all the rights
sanctioned in art.7 of Italian Legislative Decree no. 196/2003
and, in particular, to object to all or part of the data
processing.
Information for curricula vitae
The undersigned Company, Fatro S.p.A.- Via Emilia, 285-
40064 Ozzano Emilia (BO), Italy, handles data regarding
persons who apply to said company looking for employment
through the compilation of forms or the sending of curricula
vitae by post or e-mail.
We therefore inform interested parties that the data collected
by the company regarding yourselves are acquired and handled
in cartaceous, magnetic, digital or telecommunication form
solely for the purposes of evaluating the possible interest
in the future establishment of a contractual relationship,
the contents of which are to be determined; the data will
be handled for up to a maximum of 24 months, subsequent
to which it will be deleted, saving contrary indications
by the interested party.
The communication of this data is consequently optional
and your refusal to supply it and to accept its subsequent
handling will result in the impossibility, for the undersigned,
of inserting the data in its archive and, consequently,
the impossibility of establishment of any possible relationship.
The data acquired will be handled exclusively for the activity
of recruitment of personnel for company requirements.
With regard to this data, you are free to exercise the rights
envisaged by art. 7 of Italian Legislative Decree no. 196/2003.
|